in lingua italiana
Sia lodato Gesù Cristo nel 2025, anno del grande Giubileo!
Carissime Sorelle e Carissimi Fratelli! Caro Monsignore Andrea, caro Monsignore Wojciech, cari Fratelli Sacerdoti, Diaconi e Candidati al Sacerdozio di Cristo!
Nei primi istanti del nuovo anno 2025, questo tempo particolare che Dio ci dona come un grande dono del Giubileo, desidero augurare a tutti voi che questo periodo a noi concesso da Dio sia colmo della Sua benedizione. Possa questo 2025 non mancare di nulla di ciò che avremo bisogno. Possa regnare nel mondo la pace di Dio, possa cessare la guerra nella Terra Santa, in Ucraina e in altri luoghi del mondo. Che sia questo un tempo di grande abbondanza divina.
La Santa Madre di Dio Maria, Madre del Buon Inizio, vi sostenga fin dai primi istanti di quest’anno di grazia in ogni buon proposito.
Siate gli uni verso gli altri e verso il mondo che ci circonda persone di Dio, piene di mansuetudine e benevolenza. Siate testimoni di Cristo per i Pellegrini della Speranza.
Che non manchino nel vostro cammino comprensione, amore e misericordia divina. Portate la Santa Evangelia con gioia e coraggio, e Dio Trino e Uno vi benedica in ogni giorno del nuovo anno che comincia.
Un felice e benedetto 2025, ricco di grazie divine!
Vostro Vescovo Adam Rosiek
em língua portuguesa
Louvado seja Jesus Cristo no ano de 2025, ano do grande Jubileu!
Queridas Irmãs e Queridos Irmãos! Querido Bispo André, querido Monsenhor Wojciech, caros Irmãos Sacerdotes, Diáconos e Candidatos ao Sacerdócio de Cristo!
Nos primeiros momentos do novo ano de 2025, este tempo especial que Deus nos concede como um grande dom do Ano Jubilar, desejo a todos vocês que este tempo dado por Deus seja pleno de Sua bênção. Que em 2025 não falte a ninguém o que necessitarmos. Que neste ano reine no mundo a paz de Deus, que as guerras cessem na Terra Santa, na Ucrânia e em outros lugares do mundo. Que este seja um tempo de grande abundância divina.
A Santa Mãe de Deus Maria, Mãe do Bom Início, vos acompanhe desde os primeiros momentos deste ano de graça, auxiliando-vos em todo bom propósito.
Sejam uns para os outros e para o mundo ao nosso redor pessoas de Deus, cheias de mansidão e benevolência. Sejam testemunhas de Cristo para os Peregrinos da Esperança.
Que não faltem no vosso caminho compreensão, amor e misericórdia divina. Levem o Santo Evangelho com alegria e coragem, e que o Deus Trino e Uno vos abençoe a cada dia deste novo ano que começa.
Feliz e abençoado ano de 2025, repleto de graças divinas!
Vosso Bispo Adam Rosiek
Bądź pierwszy, który skomentuje ten wpis